ページの先頭です

ブラジル連邦共和国 エンブ市

[2015年2月14日]

ソーシャルサイトへのリンクは別ウィンドウで開きます

ブラジル連邦共和国 エンブ市

1984(昭和59)年5月2日姉妹都市提携調印

概要

 エンブ(EMBU)市は、ブラジル連邦共和国サンパウロ州の州都、サンパウロ市の中心から27キロメ-トル南西の所に位置する面積76平方キロメ-トル、標高825メ-トル(市庁位置)の都市で、1959年(昭和34年)に市制が施かれた、丘と谷と緑がつづく石畳の静かな美しい街です。気候は高地亜熱帯であり、サンパウロ市に近いため交通の便は良い所です。
 エンブ市の日系人は、約1,200人(約300世帯)といわれていますが、その半数の世帯が消費都市サンパウロ市をひかえ、花や野菜の近郊農業を営んでいます。そのため、「花の街エンブ」とも呼ばれ、また、労働者住宅の街とも呼ばれています。人口は約25万人。
 市の歴史は、開拓以来約200年、絵や彫刻を職業とする日系人を含む有名な芸術家が住み、日曜、祭日に街のあちらこちらで行われる工芸フェアには、州都や各地から多くの人々が集まり賑わうところから「芸術の街エンブ」ともいわれています。サロク博物館やサン・ラザ-ロ礼拝堂などがあります。
 時差は12時間あり、言葉はポルトガル語、通貨はレアウです。

花の街エンブ
ギャラリー

交流のきっかけ

 1980(S55)年8月10日に開催された国体リハ-サル大会、全国教職員相撲選手権大会にブラジル国相撲連盟一行が視察に来町、民泊家庭の心からの歓迎に感激されました。このことがきっかけとなり、エンブ市からの強い希望もあり友好を深めることになりました。

市役所所在地

CEP 06804-200 Rua Andronico dos Prazeres Goncalves,114 Centro-Embu des Artes-São Paulo

市長

フランシスコ ナシメント デ ブリット(Francisco Nascimento de Brito)

交流のあゆみ

エンブ市・日野町の歩み ★=訪問 ☆=来町
西暦和暦往来交流内容
1980S558全国教職員相撲選手権大会にブラジルから選手が来町。
日伯親善相撲大会開催。(大谷体育館)
1982S577第21回ブラジル国相撲選手権大会に使節団が訪問。
エンブ市議会で日野町との友好を深めることを決議される。
1982S578 日野・ブラジル友好の会設立準備会発足。
1982S5710 日野・ブラジル友好の会設立。
1983S5810滋賀県人会世界大会・ブラジル滋賀県人会創立25周年記念大会に使節団が訪問。
1984S595姉妹都市提調印式に市長ほか使節団が来町。
1985S606町村合併30周年記念行事にスポ-ツ観光局長来町。
姉妹都市に関する協定を結ぶ。
1985S607使節団が訪問。エンブ市美術展協議。
1985S6011エンブ市からモニュメント「フェニックス」寄贈。エンブ市美術展開催のため使節団来町。役場4階でエンブ市美術展開催。
1986S615 大阪パルコでエンブ市美術展開催。
1986S618日野町からモニュメント「すこやか」寄贈のため使節団訪問。
1988S634氏郷公銅像除幕式に使節団来町。武者行列に参加。
1988S636ブラジル日本移民80年祭式典に使節団が訪問。
1990H21 日野・ブラジル友好の会が日野町国際親善協会になる。
1990H25町村合併35周年記念式典に使節団来町。室内サッカー講習開催。
1991H38モニュメント「すこやか像」除幕式に使節団がエンブ市を訪問。
1992H411日野町産業フェアにエンブ日野友好の会会長来町。
1993H58エンブ市芸術祭に民間使節団が参加。
1994H68姉妹提携10周年記念中学生サッカー使節団がエンブ市を訪問。(中学生15名)
1995H73姉妹提携10周年記念・町村合併40周年記念式典に使節団来町。
1996H86エンブ市日系人会館竣工式に使節団が訪問。
1996H812エンブ市副市長の長田氏・友好会の菅原氏が来町。
1997H911日野町文化祭を視察にエンブ市使節団が来町。
1998H108中学生サッカー使節団がエンブ市を訪問。(中学生20名)
2000H123町村合併45周年記念式典にエンブ市使節団が来町。
2002H142エンブ市市制43周年記念式典に使節団が訪問。
2002H1410日野町産業フェアにエンブ市使節団が来町。
2005H173町村合併50周年記念式典にエンブ市使節団が来町。
2005H1710エンブ市フラワーフェスティバルに使節団が訪問。
2007H195日野祭に使節団が来町。
2008H209ブラジル日本移民100周年記念に使節団が訪問。
2010H223町村合併55周年記念式典にエンブ市使節団が来町。
2014H267ブラジル日本祭り記念に使節団が訪問。
2015H273町村合併60周年記念式典にエンブ市使節団が来町予定。
パーク
オブジェ1
オブジェ2

お問い合わせ

日野町役場企画振興課秘書広報担当

電話: 0748-52-6550 ファックス: 0748-52-2043

E-mail(メールソフトが起動します): kouhou@town.shiga-hino.lg.jp


Copyright (C) Hino Town All Rights Reserved.